Express Publishing - The Little Mermaid là một câu chuyện kể về một nàng tiên ca tên là Titania sống cùng cha và 6 chị em khác tại một vương quốc xinh tươi dưới đại dương mênh mông.
Titania đã trót yêu một hoàng tử của loài người? Vậy điều gì sẽ xảy ra với tình yêu của cô và hoàng tử?
Với một cốt truyện giàu tính nhân văn của nhà văn Hans Christial Andersen. Nhóm tác giả của NXB danh tiếng Express Publishing đã xây dựng thành bộ video kết hớp với phần mềm tương tác để tạo ra ấn phẩm độc đáo Express Publishing - The Little Mermaid.
Với một cốt truyện giàu tính nhân văn của nhà văn Hans Christial Andersen. Nhóm tác giả của NXB danh tiếng Express Publishing đã xây dựng thành bộ video kết hớp với phần mềm tương tác để tạo ra ấn phẩm độc đáo Express Publishing - The Little Mermaid.
Tại đây, các em sẽ được luyện kỹ năng đọc, học các từ tiếng Anh, giải trí và thư giãn thông qua nhiều bài hát hay mà các bạn nhỏ chưa bao giờ được nghe trước đây. Đây là DVD VIDEO 2 in 1, vì nó có thể play được trên cả đầu đĩa dẫn dụng và máy tính (nó cũng là một phần mềm tương tác) nên sẽ tăng hiệu quả học tập lên gấp đôi.
Trân trọng giới thiệu cùng quý phụ huynh!
Nhà sản xuất: Express Publishing
Tác giả: Hans Christian Andersen, retold by Jenny Dooley, & Anthony Kerr
Thể loại: Câu Truyện Nàng Tiên Cá
Định dạng: Original DVD VIDEO/DVD-ROM, DVD-5, PAL, AC-3, 192 Kbps
Loại tập tin: VOB, INFO,...
Tỷ lệ: 4:3
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
Menu: Có
Phụ đề: Tiếng Anh
Loại phụ đề: Softsub (là loại phụ đề có thể tắt hoặc mở được)
Số lượng series: 1
Số tập trong series: 1
Số lượng đĩa: 1
Năm sản xuất: 2008
Khi quý khách cần tư vấn hoặc đặt hàng, xin
hãy liên hệ với chúng tôi theo thông tin sau:
Nhân
viên Tư vấn và Bán hàng: Dương Trọng Hiếu
Điện
thoại: 0973.422.364 (24/7) -
08.54.033.798 (giờ hành chính)
Email:
dathang@sachvang.vn hoặc thongbao@sachvang.org
30.000 VNĐ
TRUYỆN SONG NGỮ
The Fox And The Grapes
A hungry Fox saw some fine bunches of Grapes hanging from a vine that was trained along a high trellis,and did his best to reach them by jumping as high as he could into the air.But it was all in
vain, for they were just out of reach: so he gave up trying, and walked away with an air of dignity and unconcern, remarking,"I thought those Grapes were ripe,but I see now they are quite sour."
Con Cáo Và Những Chùm Nho
Một chú Cáo đói bụng nhìn thấy những chùm nho tươi trên cây, uốn dọc trên dàn lưới cao. Cáo dùng hết sức để với tới chúng bằng cách nhảy lên cao nhất có thể. Nhưng tất cả đều vô ích vì chúng đều ngoài tầm với. Vì vậy cáo từ bỏ, không cố gắng nữa và cáo đi bộ ra xa với vẻ đường hoàng và vô tư lự, nó nghĩ thầm rằng: “Mình đã nghĩ những quả nho này đã chín, nhưng bây giờ mình thấy chúng khá xanh (chua)"
- trellis : lưới mắt cáo (cái này giống lưới B40)
- dignity: có nhân phẩm, thái độ đường hoàng, vẻ nghiêm trang
- unconcern: không quan tâm, không lo lắng
- remark: lưu ý, làm chú ý, thấy, nhận xét
- sour: chua
A hungry Fox saw some fine bunches of Grapes hanging from a vine that was trained along a high trellis,and did his best to reach them by jumping as high as he could into the air.But it was all in
vain, for they were just out of reach: so he gave up trying, and walked away with an air of dignity and unconcern, remarking,"I thought those Grapes were ripe,but I see now they are quite sour."
Con Cáo Và Những Chùm Nho
Một chú Cáo đói bụng nhìn thấy những chùm nho tươi trên cây, uốn dọc trên dàn lưới cao. Cáo dùng hết sức để với tới chúng bằng cách nhảy lên cao nhất có thể. Nhưng tất cả đều vô ích vì chúng đều ngoài tầm với. Vì vậy cáo từ bỏ, không cố gắng nữa và cáo đi bộ ra xa với vẻ đường hoàng và vô tư lự, nó nghĩ thầm rằng: “Mình đã nghĩ những quả nho này đã chín, nhưng bây giờ mình thấy chúng khá xanh (chua)"
- trellis : lưới mắt cáo (cái này giống lưới B40)
- dignity: có nhân phẩm, thái độ đường hoàng, vẻ nghiêm trang
- unconcern: không quan tâm, không lo lắng
- remark: lưu ý, làm chú ý, thấy, nhận xét
- sour: chua
0 nhận xét:
Đăng nhận xét